文化对我们有什么影响 英文怎么说,全球化对文化的影响英文解答
来源:整理 编辑:八论文 2023-07-12 01:30:45
1,全球化对文化的影响英文解答
Impact of the globalization on culture
2,团队文化的重要性用英语怎么说
团队文化的重要性这个句子用英语表达翻译为 : The importance of team culture.你好!The importance of team culture仅代表个人观点,不喜勿喷,谢谢。
3,文化因素对英汉翻译有哪些影响
不同的文化,有着各自的文化底蕴..对翻译要求也就高了.
比如说.很经典的例子..中国曾经有个牌子叫"白象"
结果照本翻译为WHITE ELEPHANT.
对于外国人来说.white elelphant是指累赘的东西,对自己没用,对别人有用的东西..
所以翻译的时候,要把翻译的内容放被别人的文化去综合考虑..
4,英语对中国文化的影响
英文是影响不了中国文化的!为什么呢?中国人学英语,基本上都把英语英文翻译成了汉语中文了。到了汉语中文之后呢,也就不是英语英文了。而且,翻译出来之后,连一个新汉字都没有诞生,怎么能影响中国文化呢?比如说其他的文字,像法文西班牙文等等,直接使用了英文的文字,才能有点儿影响的。对不对?正方:1、文化包括物质文化、制度文化和思想文化三个方面,语言只是文化的载体,不是文化的实质;2、将中国传统文化成果翻译成英文,不但不会影响,还有利于其向世界其他国家传播;3、中国人并不会因为学英语就放弃学中文反方:1、语言是文化的载体,形式虽不是实质,但必然对实质有所影响;2、使用不同语言的人们会被不同的思维方式影响;3、语言词汇都有自身的历史来源,学英语必然要学习外国的文化传统,现在中国人学英语的兴趣比学古文更浓厚,势必影响以古文为载体的传统文化的传承。英文也是这个星球上的人类文明之一,其影响要比中文深远的多,作为中国一代新的学子不可不学。
5,多元文化在很大程度上影响社会的发展用英语怎么说
The local finance is the base of the national, so the status of the local finance decides stability and the efficiency of the national fiscal system in a great degree. 地方财政是国家财政的基础,地方财政的稳固是整个国家财政稳固的前提条件,因此地方政府的财政状况在很大程度上决定了整个国家公共财政体系的稳定性和效率。 短句来源 it also decides the development of industry structure in a great degree. Consequently it has great influence on national economy and indicates phase and current of economy development. 主导产业的变化发展也在很大程度上决定着整个产业结构的变化发展,从而对国民经济总体发展水平具有相当大的影响作用,标志着经济发展的阶段性和发展趋势。 短句来源 Understanding and making these three kinds of sentences shows in a great degree the process and stages of mastering English. 对这三种句子的认知和创造在很大程度上代表着英语学习者学习英语的过程和运用英语表达思想的不同水平。 短句来源 The ability of agricultural sustainable development will decide the rural economy future in a great degree. 农业可持续发展能力,在很大程度上决定着农村经济的前途和未来。 (资料:中国知网)usa is country of culture diversity.its language is mixed up with words from many different countries and affected by many kinds of different languages and cultures
文章TAG:
文化对我们有什么影响文化 我们 有什么