本文目录一览

1,截图时如何把横坐标和纵坐标的英文改成中文因为是文章翻译 得从PDF

把图片截下来 保存为单独的图片,用ACDsee打开 编辑技术高的 可以ps 就这么简单

截图时如何把横坐标和纵坐标的英文改成中文因为是文章翻译 得从PDF

2,论文里仿真图片的横纵坐标可以是英文吗

不可以。如果不是英语论文,在论文里的图表要是中文的,如果是英文的图表可以用PS或者画图工具修改,保持论文的一致性。横坐标:平面笛卡尔坐标系中一个点的横的坐标,由平行于x轴的线段来度量。纵坐标,也称y坐标,纵坐标与横坐标构成笛卡尔坐标系(直角坐标系)以表示函数的图像。

论文里仿真图片的横纵坐标可以是英文吗

3,文献翻译中有图片怎么办

一般都是截取即可。有心的话可以用改图软件将其中的英文修改为中文。如果原始文档中的图片是矢量的,可借助Illustrator等工具导入你自己的翻译文档中,这样缩放不会失真。在sciencedirect上面搜索要复制图片的文章,然后点开,找到图片,点击右键选择图片下载,就可以下载原图。扫描后可以用吧,文中标明出处,参考文献中列出就可以了。

文献翻译中有图片怎么办


文章TAG:翻译英文文献怎么修改图的坐标翻译  英文  文献  
下一篇