1，题目论颜色词在英汉互译中的不对应性

首先总述，然后举例说明，剖析原因，对译中需要注意的问题，文化差异举例，总述。
有具体内容吗？我是临沂的，学的是英语，或许能帮到你，你可以加我，qq819079606

题目论颜色词在英汉互译中的不对应性

2，英汉颜色词汇的不同内涵

例如红色,,在西方就代表"美丽"的意思,而在东方却变成了"招摇,显摆"的意义,甚至在以前还是"妓女"才可穿的衣服,在婚礼上则变成了"处女"的含义!
其实你可以说细一点~~
这是属于英汉语言文化对比方面的论文，不是词汇

英汉颜色词汇的不同内涵

3，大家有谁写过颜色词的文化内涵这一毕业论文吗请大家帮忙例个

从我自己的经验来说，首先你要确定题目，选题很重要，要觉得自己有话好说，有自己的观点可以阐述，我个人比较喜欢热点、焦点的东西，不喜欢那种被写烂了的题目。题目选好以后，然后去找资料，你可以在网上搜索相关资料，最好你去学校图书馆的期刊网搜索。资料搜索好以后，然后整理一下，感觉还不错的，打印出来，因为在电脑上看很累。打印好以后，你就看资料，看别人是如何写的，有那些新观点，思路，你可以在每份资料上面标上号码，便以区别。ok，然后准备要写了，论文一般都是分三部分，提出问题，分析问题，解决问题。你可以一边看资料，一边把提纲列出来你可以这样 引言 一、XX问题的概念、特征 二、XX的利弊分析 （一）XX的价值所在 （二）XX的弊端 三、问题的解决 （一） （二） （三） （四） 结语

大家有谁写过颜色词的文化内涵这一毕业论文吗请大家帮忙例个

4，求英语论文 题目 英汉颜色对比研究

red（红色）：无论在英语国家还是在中国，红色往往与庆祝活动或喜庆日子有关。英语里有 red-letter days（纪念日，喜庆的日子），在西方一般指圣诞节或其他节日，因为这些日子在日历上是用红色标明的，所以red-letter的转义就是“可纪念的”、“喜庆的”。 （普通的日子印的是黑色，但 black－letter day却不是“平常的日子”，而表示“倒霉的一天”。）又如 to paint the town red表示“狂欢”、“痛饮”、“胡闹”，多指夜生活中的狂欢作乐，饮酒胡闹，不是“把全城染红”。此外，roll out the red carpet for sb. 的意思是：“（铺展红地毯）隆重地欢迎某人”。如： He was the first European head of state to visit their country，and they rolled out the red carpet for him．（他是第一个访问该国的欧洲首脑，他们用隆重的礼仪来欢迎他。）

文章TAG：颜色英汉对比论文大纲怎么写颜色  英汉  对比  
下一篇