语言和文化的关系日语怎么说，语言是文化的载体用日语怎么说菜鸟勿扰
来源：整理 编辑：八论文 2023-02-08 08:42:05
1，语言是文化的载体用日语怎么说菜鸟勿扰
我觉得比较地道的应该说成是言语は文化の伝达手段である。
2，语言与文化的关系
语言是文化的一部分，并对文化起着重要作用。有些社会学家认为，语言是文化的基石——没有语言，就没有文化；从另一个方面看，语言又受文化的影响，反映文化。可以说，语言反映一个民族的特征，它不仅包含着该民族的历史和文化背景，而且蕴藏着该民族对人生的看法、生活方式和思维方式。语言与文化互相影响，互相作用;理解语言必须了解文化，理解文化必须了解语言。 文化是形形色色的，语言也是多种多样的。由于文化和语言上的差别。互相了解不是一件容易的事，不同文化问的交流常常遇到困难。 文化背景不同，操不同语言的人在交谈时，常常发生下列情况：由于文化上的不同，即使语言准确无误，也会产生误会。对于不同的人们，同一个词或同一种表达方式可以具有不同的意义。由于文化上的差异，谈一个严肃的问题时，由于一句话说得不得体，可以使听者发笑，甚至捧腹大笑；一句毫无恶意的话可以使对方不快或气愤；由于文化上的差异，在国外演讲的人经常发现听众对他讲的某个笑话毫无反应，面无表情，鸦雀无声；然而，在国内，同一个笑话会使听众笑得前仰后合。我只能说语言是文化的载体和流传媒介。一个悠久优秀的文化必然有着不可捉摸的抽象语言。而优秀文化本身又会不断发展语言。
3，试论日语词汇与汉文化的关系
语言是文明社会出现的一个标志 也是区分人与动物之间差别的一个本质因素 各个国家的语言不一样重点不是在于语言本身的发展 而是它在被创立初期的形态是关键 你一定知道世界上的人的指纹都是不竟相同的，它的不同是受多重因素制约的 语言在被创立初期也是一样 语言在创立初期是一小部分人用于交流的工具，可能是一个部落，一个族群等，后续的发展，普及和推广也使语言达到了不一样的发展每个国家的语言就像它的地理位置,风土人情一样.各具各的特色.这也就造成了各国之间的文化差异.就像我们的地方方言一样,因为环境的不同而存在着不同之处スタイロフォーム(英styrofoam) 泡沫塑料，聚苯乙烯泡沫塑料（用于包装和隔离的白色坚固材料）バキュームバック【打错了，应该是バキュームバッグ】（英vacuum bag）真空袋，真空加压袋ブリーザー（英breather）通气孔，通气装置リリースフィルム（英release film）脱模薄膜，离型膜マイラーシート（英mylar sheet）（医学）绦轮(纤维)片基x线胶片,聚酯薄膜胶片マイクログラス（英microglass）微玻璃，玻璃纤维的一种カーボンシート（英carbon sheet）碳素薄板这些都是专业词汇，可能有翻译不妥之处，请结合原文，多方查找专业书籍并借助网络，确定最佳译文。
4，想更进一步的学习日本语语言和文化日语怎么说
更に日本语と日本文化についての勉强を进めていきたいです。更＝さら日本语＝にほんご日本文化＝にほんぶんか勉强＝べんきょう进め＝すすめ我是日语专业的，今年已经毕业。 其实学习日语最重要的是恒心，教材倒不是非常主要的，如果你认真学，即使把专业日语教科书《新编日语》1、2、3、4册拿来，照样可以学。 既然问到了学习日语比较好的书籍，对于初学者来说，当然是越容易入门的越好，我个人认为选择《大家的日语》比较好，因为里面有很多图片，容易激发学习兴趣。并且也比较系统。缺点是过于口语化，对于一个初学者来说，没有基本功的积累，意味的追求口语的应用，只是舍本逐末。且本书编排也有缺陷，有很多生单词在前面没有学过也没有细致的讲解。 每本书都有各自的优缺点，现在再谈谈《新编标准日本语》，此书已经被很多自学者接受。优点是系统性强，但是我个人认为这本书不是很好。枯燥乏味是本书最大的弊病，如果能坚持下来收获肯定不小，但有几个人能坚持到底呢！ 《新文化日本语》我就不说什么了，想学好日语就别买这本书。 其实每个读者对书本的选择，要看他适合哪种方式的学习。有的人记单词、语法的本领很强，那他就可以选择《新编标准日本语》，而如果他喜欢感性记忆（即情景记忆法），最好选择《大家的日语》，在学习中发现缺点，然后补漏补缺。我就属于后者...... 最后提醒大家，学习语言要多听多练。
5，日语语言学习与日本文化的关系
掌握语言，同时了解日本文化。使语言更贴切日本文化，只才不是中国式日语。一个国家的语言与文化，是有着相互相成的关系。语言是文化的载体。学习日语是了解日本文化的一种有效途径，同时了解日本文化也是促进日语学习的一种有效手段。没那么复杂，学了日语 就会渐渐的了解日本文化，为了学日语，也会去阅读很多原汁原味的日语文章。读多了 就了解了啊。学语言 不只是背单词，背语法。要尽量的去了解词源，了解每个语法 这么说的原因，道理。这些东西 就是与文化息息相关的东西。 日本具有两千多年的历史。作为独立民族（古时候应该并非只有单一民族，算融合了吧）形成的一个国家，具有它独特的人文、历史。当然，其中最突出的便是“海文化”以及同中国、欧美等国家在经济、文化交流上千丝万缕的关系了。 日语——作为在日本这个国度用以交流的语言如同其他语言一样，是代表、技术国家文化演变、构成最有利的证据。虽说，日语的形成有很多要源于和借助中国汉字的演变和帮助。但经过多年的运用，已经形成属于它自己独有的特色。 想要了解一个国家，语言是很重要的途径。但同时，想要更好的学会一门语言，文化也是重要的基础。 希望对楼主有所帮助，以上...。。。。。日语就一条。。。暧昧。。。日本文化也想当暧昧，至于这个暧昧是不是你脑子里的暧昧，那么就自己去体会吧。
文章TAG：
语言和文化的关系日语怎么说语言 文化 关系
