1,曾在报纸上发表过文章这句怎么翻译

I have posted articles in newspapers before. posted articles = 刊登文章, 发表文章 请采纳

曾在报纸上发表过文章这句怎么翻译

2,已在期刊发表的文章再翻译成英文投国际会议行吗

不行啊。。。已经公开发表了 你又去投 除非你发表的是中文版。。投给会议的英文版 原文是不行的
这个其实需要看双边或多边协议,但原则上只要不是抄袭,是你原创问题不大

已在期刊发表的文章再翻译成英文投国际会议行吗

3,译我已经在XX期刊上发表文章1篇英语

I have published one article in journal of XX.
网站上是在期刊的页面,期刊当然有期刊号,pdf是论文,论文只有doi号

译我已经在XX期刊上发表文章1篇英语

4,在期刊上发表了论文用英语怎么翻译

翻译:...have published some papers in the journal【详释】在期刊上:in the journal,地点状语放在句尾发表了:have published,谓语动词,根据语境用了现在进行时论文:(some) papers,宾语,英语语言习惯加上some,也可以用a paper表示单一的论文。

5,我以前在报纸上发表过文章 用英语什么说

I once published an article on the newspaper
I once announced an article on the newspaper before
I have published the article in the newspaper before.
i once contribute to the newspapar .
I had read that essay on the newspaper before
and then take down as words to be pubished on newspaper.

文章TAG:我在期刊发表过文章怎么翻译我在  期刊  期刊发表  
下一篇